Překlad "ho naštval" v Bulharština


Jak používat "ho naštval" ve větách:

Virgile, myslím, že jsi ho naštval.
Вергилий, дали не го ядоса още?
Tak jsem si vzal jméno svatého, abych ho naštval.
Взех името на светеца, за да го дразня.
Řekl jsem to, abych ho naštval.
Измислих го, за да го вбеся.
Můžete si myslet, že jsem se stal právníkem abych ho naštval, ale pletete se.
Така че можете да си помислите, че станах адвокат само за да го ядосам, но грешите.
Musel jsem udělat něco, že jsem ho naštval.
Трябва да съм направил нещо, за да го ядосам.
No, ať už má jakýkoliv důvod, myslím, žes ho naštval ještě více.
За каквото и да е, мисля, че току-що го ядоса още повече.
Kdybych ho naštval, jsem v prdeli, až se bude povyšovat.
Ако го разсърдя, ще ме прецака за следващото повишение.
Táta nepřijede, tak myslím, že si udělám rekord sezóny, abych ho naštval.
Баща ми го няма и ще дам максимума от себе си, за да го ядосам
Tak, opravdu už sekaná není, nebo si to jen říkal, aby si ho naštval?
И така, наистина ли нямаме кюфтета, или каза това, само да го ядосаш?
A do dneška pořád nechápu, co jsem řekl tak strašného, že jsem ho naštval.
И до ден днешен не знам какво казах та го изнервих така.
Jenom ze sebe děláš kreténa, abys ho naštval, že jo?
Преструваш се на кретен, за да го предизвикаш, нали?
Prostě jsi něco musel říct, abys ho naštval.
Каза го просто, защото му беше ядосан.
Nejraději bych hned umřel, jen abych ho naštval.
Бих искал да умра, само за да го ядосам.
Ale s extra solí, jen abych ho naštval.
Но така ще го осоля, че да го ядосам.
To proto, že jsi ho naštval ohledně jmen jeho hrdinů.
Ядоса го с въпроса си за имената на героите му.
Protože jsi určitě slyšel o tom, co se stalo někomu, kdo ho naštval.
Нали си чул какво се случи с последния, който го ядоса.
Asi se teď naštveš... ale vlastně jsem tě požádal o schůzku jen abych ho naštval.
Не се сърди, но поисках да се срещнем, за да го ядосам.
Udě... udělal jste něco, čím jste ho naštval?
Ти разстрои ли го с нещо?
Neudělal jsi nic, čím bys ho naštval?
Не си направил нищо, за да го ядосаш?
No, tak teď jsi ho naštval.
K'uhul ajaw, Cacao, shi-jiiy Сега го ядоса.
To, jak jste ho naštval... Divím se, že vůbec usnul.
Така, както си го раздразнил, е чудно, че може да спи изобщо.
Guvernéra Ex se znovu vdala, Tommy si vzal její nové příjmení, aby ho naštval.
Бившата на губернатора се омъжила и Томи го ядосал, като й взел фамилията.
Očividně jsi udělal něco, - čím jsi ho naštval...
Ами, очевидно си направил нещо, с което си го подразнил...
Musel jsi udělat něco, čím jsi ho naštval.
Трябва да си направила нещо, с което да го вбесиш.
2.9358549118042s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?